Их четверо. Им около тридцати или уже за тридцать. Большинство тинов безгранично доверяют им и их песням. В отличие от большинства кумиров "Offspring" не бегают и не прячутся от своих поклонников, а, наоборот, вовсю распивают с ними пиво и всем желающим спокойно позволяют носить сея на руках.

Парадокс в том, что до сих пор ни одна из панк-рокерских команд не была так бешено популярна и коммерчески успешна. "Рок не продается!" - любимая поговорка каждого уважающего себя альтернативщика. И тут вдруг миллиардные тиражи "Offspring"!А было так. Пятнадцать лет назад басист Грэг Крисл подговорил басиста Брайена Декстера Холланда, ударника Джеймса Лилжда, гитариста Кевина Вассермана (по прозвищу "Лапша") и еще пару музыкантов объединиться в команду "ManicSubsidial". Потом, после долгих поисков вокалиста, решили, что Холланд будет наплохой его заменой - благо, петь у него получалось недурственно...Отметили музыканты это судьбоносное решение ударной дозой пива и переименованием группы в "Offspring". На дворе стоял 1985 год...Два гола спустя Лилдж переругался с ребятами и ушел из группы. Он устал от вечной "непрухи" и безызвестноти. Его место занял ударник Рон Велти. Видимо, этот новобранец и накликал на невезучих музыкантов первую удачу - уже через неделю группа очень упешно выступила в Лас-Вегасе. А через несколько месяцев они записали свой первый альбом. И сразу на них набросились студии звукозаписи, но музыканты не приняли ни одного предложения, и на свои средства записывались еще три гола. Мало того, на эти же средства Грэг Крисл содержал свою жену и маленькую дочь. А вот Декстер Холланд разведен, и на данный момент у него нет подружки. Так-что желающие могут попытать счастья, только предварительно подучив английский и походив на шейпинг. Декстер любит стройненьких, гибких и острых на язычек стервочек (и это при желательном росте не выше 1,65 м и при присутствии "всего на своих местах").Зато у Вассермана и Велти подружек хоть отбавляй. Каждый вечер новая...В отличие от многих своих коллег по панк-року ребята занимались музыкой в свободное от учебы 
время - Крисл получил степень магистра финансов; Велти дипломированный электронный аналитик; Декстер окончил аспирантуру микробиологии, и в будущем собирается-таки окончить и докторонтуру...Группу "Offspring" фэны просто боготворят. Они частенько выносят своих кумиров на сцену на руках, попутно снимая с них то, что легко и быстро снимается...Угощают пивом, правда это полностью взаимно. А на концерт в Вегасе, посвященный выходу "Americana", Декстер доставил одного счастливого поклонника на личном самолете...Хотя сам предпочитает передвигаться на стареньком грузовичке "Тойота" 1979 года выпуска. Иногда он пересаживается на  "Мицубиси-Паджеро", но только тогда, когда у его любимца из-за древности колесо раком встает...А вообще-то странные они, эти панки. Тратят по несколько сотен тысяч в год на благотворительность, а сами ходят в простеньких дешевых рубашках. Холланд же и вовсе собирается подработать в Макдональдсе: "Это было-бы для меня классной школой жизни и галереей портретов молодежи. Вот насмотрюсь на них и напишу что-нибудь еще, типа "Pretty Fly...", только покруче и посмешнее, а может и наоборот - слезу вышибу. Это уж как получится. Но если не мы взорвем это вонючее застоявшееся американское попсовое болото, то кто?" -вопрошает Декстер любопытных журналистов. 

И действительно, кто?